{"id":"9d34c08f-428f-4024-b61b-7fa46f3848c8","title":"Technicien-ne – Surveillance en génie routier","company":{"id":"0b17d6fd-a5fa-44b5-b10f-1629bedfb84a","name":"CIMA2","website":null,"url":"https://yesjob.brogu.ca/companies/0b17d6fd-a5fa-44b5-b10f-1629bedfb84a"},"url":"https://yesjob.brogu.ca/jobs/9d34c08f-428f-4024-b61b-7fa46f3848c8","apply_url":"https://jobs.smartrecruiters.com/CIMA2/744000139166329-technicien-ne-surveillance-en-genie-routier?oga=true","status":"open","location":"Montreal, Quebec, Canada","locations":[{"city":"Montreal","region":"QC","country":"CA"}],"workplace":"hybrid","remote_eligible_countries":[],"employment_types":["full_time"],"work_auth_required":"unspecified","term":null,"salary_cad_per_year":null,"languages_required":["fr"],"seniority":null,"first_seen_at":"2026-10-30T02:35:49.216Z","last_seen_at":"2026-11-08T03:47:07.772Z","salary_text":null,"summary":"- Technicien(ne) en surveillance de chantiers for CIMA+'s road engineering team in the Greater Montreal area, monitoring works and checking progress against plans and specifications.\n- Requires a DEC in civil engineering or equivalent, at least 5 years of public-client site supervision experience, and fluent French (oral and written).\n- Also requires a valid driver's license with access to a vehicle, the ASP Construction card, and availability for night or weekend work as needed.\n- Posted as full-time with hybrid workplace per the ATS; the posting does not state office days per week.","sources":["https://jobs.smartrecruiters.com/CIMA2/744000139166329-technicien-ne-surveillance-en-genie-routier"]}